Brak produktów
Wydawcy
SHAKESPEARE WILLIAM
978-83-936744-0-4
Nowy
1 Przedmiot
Tłumaczenie Ryszarda Długołęckiego to niewątpliwie ważne wydarzenie literackie i kulturowe - Marcin Orliński
28,56 zł
42,00 zł najniższa cena z 30 dni przed obniżką
-32%
Ostatnie egzemplarze!
Autor | SHAKESPEARE WILLIAM |
Ilość stron | 230 |
Wymiary | 130 x 200 mm, oprawa twarda z obwolutą |
Oprawa | twarda |
Wydawca | ARSPOL |
O przekładzie Ryszarda Długołęckiego: "Pierwsze tłumaczenie powstaje z banalnej konieczności, z zachwytu, z potrzeby pieniędzy bądź uznania. U źródłą drugiego leżą pedantyczność, pycha, lub uzasadnione rozczarowanie pierwszym. Trzecie jest płodem szaleństwa tudzież wizjonerstwa. I tylko następne tłumaczenie robi się z miłości." - Vital Voranau, tłumacz, literaturoznawca, Southwestern College (USA).
Na razie nie dodano żadnej recenzji.