Na ratunek gołębicy

Londyn, późna jesień 1961 roku. Dwudziestoletni William Loneman staje przed sądem oskarżony o zabójstwo swej narzeczonej, polskiej emigrantki Joanny Poranek. Czy na pewno jest winien okrutnej zbrodni? Kim jest naprawdę? Przed czym wciąż ucieka? Czemu obraca się wyłącznie wśród ludzi z londyńskiego półświatka – agresywnych motocyklistów w ćwiekowanych kurtkach, prostytutek, sutenerów oraz ściganych prawem homoseksualistów? Co go łączy z wrażliwym, zamkniętym w sobie chłopcem, katowanym przez ojca, "prawdziwego polskiego patriotę"?

Ogłoszona przeszło 60 lat temu w Londynie książka Czesława Dobka – jedna z najbardziej niepokornych powieści, jakie wydała polska literatura emigracyjna – zaskakuje świeżością stylu i bezkompromisowym ujęciem trudnych tematów społecznych. To przejmująca historia o osamotnieniu w tłumie wielkiego miasta, a zarazem przeraźliwie aktualne studium fantazmatów polskości.